Международная премия „Балтийская звезда” присуждена Генриху Бёллю и Льву Копелеву

Международная премия „Балтийская звезда” присуждена Генриху Бёллю и Льву Копелеву

Галерея лауреатов 2018 года – Фото: Фонд им. Генриха Бёлля в России. Все права защищены.

Роскошная атмосфера с мраморными колоннами и лепниной, скульптурами муз и вальсами Иоганна Штрауса – всё очень по-петербургски. Выглядывая из дворцовых окон зала с портретами лауреатов премии этого года, что на севере, что на юге можно было увидеть воду. С одной стороны – Нева, с другой – каналы. Театр „Эрмитаж”, место вручения премии „Балтийская звезда”, в свое время был построен как театр при дворе царской семьи и принадлежит к комплексу зданий, в котором находится и всемирно известный одноименный музей. В минувший понедельник, 8 октября, премии удостоились те, кто добился признания за укрепление соседских отношений между странами Балтийского моря. Среди прошлых лауреатов премии были кинорежиссеры Анджей Вайда и Аки Каурисмяки, писатель Даниил Гранин, скрипач Гидон Кремер, поэт Иосиф Бродский и балетмейстер Джон Ноймайер. В этом году премия „Балтийская звезда” в номинации „Память” была присуждена Льву Копелеву и Генриху Бёллю.

Рене Бёлль – Фото: Владимир Луповской. Все права защищены.

В 2004 году премия „Балтийская звезда” была впервые вручена как международная премия за развитие и укрепление гуманных связей между странами Балтийского региона. Инициатором премии был Фонд культуры Балтийского международного фестивального центра. Российское министерство культуры и комитет по культуре Санкт-Петербурга поддержали появление премии. Награждение Бёлля и Копелева отметило дружбу этих защитников человечности, которые во времена Второй мировой войны могли бы убить друг друга, но в более позднее мирное время выступали за примирение и выстраивание взаимопонимания между Россией и Германией. С символической точки зрения очень важно, что оба они были удостоены премии в одно и то же время – в то время, когда отношения между двумя странами остаются весьма прохладными.  Хотя Лев Копелев в какой-то момент впал в немилость в СССР и несколько раз был приговорен к лагерям, даже у себя на родине для многих он до сих пор остается неизвестной фигурой, не в последнюю очередь потому, что напоминает нам о тёмных страницах российской истории.

В своей приветственной речи председательница Фонда имени Генриха Бёлля Эллен Убершер связала награждение Бёлля и Копелева с современными вызовами, с которыми приходится сталкиваться защитникам гуманизма и справедливости сегодня: „Мы видим, что, работая в России, эти люди находятся в затруднительном положении, и их свобода – под угрозой. И это, в том числе, те, кто прилагает усилия к восстановлению исторической правды и привлекает внимание окружающих к серьезным экологическим проблемам. Генрих Бёлль и Лев Копелев выступили бы в их защиту, – сказала Эллен Убершер. – Но и в Германии сегодня все чаще слышны голоса тех, кто умаляет значимость преступлений национал-социализма против человечности и насаждает ненависть в обществе, как никогда нуждающемся в примирении. Генрих Бёлль и Лев Копелев отважно выступили бы против этого.”

От семьи Копелева грамоту и почетный знак приняла Мария Орлова, дочь Раисы Орловой, второй жены Копелева. „Оба они чувствовали боль другого как свою собственную”, - описала она особые свойства характера Бёлля и Копелева, которые только усиливали их дружбу. Сын Генриха Бёлля, Рене Бёлль, подчеркнул неподкупность своего отца: „Именно непринадлежность к каким-либо партиям и политическим направлениям позволила ему выступать против несвободы и преследований как на Востоке, так и на Западе. Он был одним из немногих писателей на Западе, кто протестовал не только против преследования своих коллег в рамках Варшавского договора, но и против лояльных США диктатур в ЮАР, Южной Америке и многих других странах”, - сказал Рене Бёлль. Свою благодарственную речь он завершил словами: „Мы очень рады, что Фонд имени Генриха Бёлля и организация „Мемориал” продолжают работать в России в том же направлении.”

0 коммент.

Добавить комментарий

Добавить комментарий